Logan is 1 month old!

It’s actually hard to write a short summary of our first month with Logan! Sooo many things happened and changed 🙂 My midwife told us to take the time to adjust and get to know our baby. It was one of the best advice we received! There is something in taking the time to really spend time as a family, especially when it’s totally new.. haha! Time has flew by so fast this past few weeks. But I can tell you that we enjoyed every single one seconds :).  I loved watching Logan’s face changing every morning. When I stare at him I’m just so amazed, how on earth Thomas and I made this perfect little baby? Haha

Il est difficile d’écrire un court résumé de notre premier mois avec Logan! Beaucoup de choses se sont passées 🙂 Ma sage-femme nous a dit de prendre le temps de nous ajuster et de connaître notre bébé avant que j’accouche. Et je peux dire que c’était l’un des meilleurs conseils que nous avons reçus ! Il y a quelque chose de spécial dans le fait de de vraiment passer du temps en famille, surtout quand c’est totalement nouveau … haha! Le temps a passé tellement vite ces dernières semaines. Mais je peux vous dire que nous avons apprécié chaque secondes. J’ai adoré regarder le visage de Logan changer tous les matins. Quand je le regarde, je suis tellement étonnée.. Comment est-ce possible que ce  petit bébé parfait vienne de Thomas et moi ? Haha

img_8509

Logan is really sweet! I was expecting a very “loud” baby, who would cry and scream a lot, and not letting us sleep.. Thomas and I weren’t easy babies.. hahaha! But Logan is the total opposite, at least for now.. 😉 He sleeps 4 to 5 hours straight, then eat and fall asleep again at night. Which is so great for us! He loves to takes baths and to sleep on us. I love when he smiles while sleeping, one night he even “laughed” when he was sleeping! I’m just so grateful for this little angel ❤️ He changed our lives for the best!

Logan est vraiment gentil ! Je m’attendais à un bébé très “bruyant”, qui pleurerait et crierait beaucoup, et ne nous laisserait pas dormir .. Thomas et moi n’étions pas des bébés faciles … hahaha ! Mais Logan est l’opposé total, au moins pour l’instant .. 😉 Il dort 4 à 5 heures d’affilée, puis mange et s’endort à nouveau la nuit. Ce qui est génial pour nous ! Il aime prendre ses bains et dormir sur nous. J’aime quand il sourit en dormant, une nuit il a même “rigolé” quand il dormait! Je suis tellement reconnaissante pour ce petit ange ❤️  Il a changé nos vies pour le meilleur !

img_8330img_8443img_8262img_8518img_1100img_836396326b76-b73c-44f8-bdfa-c7ee4a842530Capture d_écran 2018-04-09 à 18.04.21

Follow:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Instagram