Change your hair – Change your life

BY NOÉMIE SPICQ

Have you been feeling a little stressed, insecure or just tired lately? Or maybe you’ve had the same haircut for months/years, and it feels like everything has changed but your hair. Whether it’s one of those reasons or a complete different one, you might simply need a little hair change – and see how good it feels to freshen your style and feel beautiful again 😊 am I right?

Today I'd like to talk about how a small change in your style can help you refresh your look, boost your confidence and make you feel better overall.

Vous sortez peut-être d’une période difficile, stressante ou remplie d’émotions, et le moral n’est pas au plus haut. Vous êtes coiffés de la même manière depuis des mois/des années, et pourtant beaucoup de choses ont changé dans votre vie – mis à part votre coupe de cheveux. Que ce soit une de ces raisons ou une autre totalement différente, la solution se trouve peut-être simplement derrière un petit coup de ciseaux, une coloration ou une façon différente de vous coiffer 😊 ça peut sembler simplet, mais parfois, tout ce dont vous avez besoin, c’est du renouveau et un regain d’amour pour vous-même.

Aujourd'hui j'aimerais parler de ce qu'un petit changement dans votre look peut complètement améliorer votre vision de vous-même et vous faire beaucoup de bien.

The first time we had a conversation on that topic with Cassandra was at the end of her pregnancy with Logan. She was about to meet her baby soon, but she was also very stressed about this whole motherhood coming her way. Not to mention that she has had quite a difficult pregnancy. Overall, she really needed that boost of confidence. Just a little something to help her feel beautiful again, and ready to get on that new chapter of her life 😊
So, we decided to cut bangs! (I say we because I feel so involved but really she’s the only one who got bangs haha). I cut thin bangs on her with some face framing pieces- and she was SO happy with it. It might sound like a superficial detail, but I can sure you that after months of not feeling well, it was the perfect change for her. Just a fresh style to help her feel beautiful again. And you know, it’s always fun to experiment and try our new styles ! And in the worst case : it’s just hair. It grows back ! (spoiler alert)

La première fois qu’on a eu une de ces petites discussions avec Cassandra, c’est quand elle était enceinte. Entre une grossesse plutôt éprouvante, l’enthousiasme de rencontrer Logan, et toute l’appréhension qui vient avec l’idée de devenir une jeune maman, je crois qu’elle avait VRAIMENT besoin d’un petit coup de boost. Juste un petit quelque chose qui l’aide à se sentir jolie sur les photos, mais aussi bien dans sa peau de femme avant d’entamer le chapitre de maman 😊 C’est là qu’on a décidé de couper une frange assez longue et effilée. Elle était TROP contente. Et je peux vous assurer que ça peut sembler être un détail assez superficiel, mais après des mois sans se sentir vraiment bien dans sa peau, c’était l’occasion de retrouver une manière de se coiffer, et d’aimer son reflet dans le miroir. Et sans aller si loin, c’est tellement fun de pouvoir expérimenter de nouvelles choses ! Et dans le pire des cas : ce ne sont que des cheveux. Ça repousse ! (spoiler alerte 😉)

Bangs were fun for a while, but then baby arrived. And with him, sleepless nights, messy buns and no time to brush that hair. With a newborn, you’re lucky if you have 30 seconds to do your hair. And you all know bangs take more than 30 seconds in the morning if you want them to look cute. So, after months of being tucked behind the ears or pinned back, bangs grew back. Baby Logan grew up too ! And so did mama’s lack of sleep 😉

So, a few months after, Cassie needed a new makeover, and that’s what I’m here for. This time I wanted something to refresh her look, but I also wanted something low maintenance and very quick for her busy mom life – because baby is becoming a toddler, crawling everywhere and needing a lot of attention. I’ve always wanted to see Cassandra with red hair, because her skintone would perfectly match with it. So when she said « do whatever you feel like », I was so ready to do that 😉

I chose a semi-permanent color, just to give her copper highlights and add a lot of shine to her hair. I chose this color because it was close to her natural color and would fade in 6-8 weeks, so she doesn’t have to worry about roots showing when her hair grows back. And also, you guessed it, it’s very low maintenance. Just the little change that she needed, again 😊(If you’re curious I used a 6.34 in diarichesse by L’oréal. Keep in mind that Cassandra has a dark blonde base to begin with, we just added copper undertones to it. If you’re looking for a similar result but have darker hair, you’d probably need to choose another color.) She was so happy with the final look ! I also cut the dead ends and added long layers to add body to the hair, nothing too drastic. But overall, she had felt so much better after those few changes. Also, Thomas was happy with it too (happy wife, happy life, right ? 😉 ). And I think that if Logan could talk, he would’ve said « mama you’re beautiful ! », but in real life he just pulled Cassie’s hair – which is pretty much the same thing.

La frange était sympa un moment, mais après la grossesse est venu le temps du nouveau-né, des nuits sans sommeil, et du manque cruel de temps pour se coiffer. Et qui dit 30 secondes pour se coiffer, dit frange épinglée, attachée, vulgairement plaquée derrière les oreilles, ou quoi que ce soit qui puisse être rapide pour ne pas l’avoir dans les yeux. (Les filles qui ont/ont eu une frange, vous savez de quoi je parle). La frange a donc poussée bien vite, comme bébé Logan, et comme les cernes de maman face aux heures de sommeil à rattraper.

Quelques mois plus tard, c’est donc une Cassie pas tout à fait sûre d’elle et bien prête à changer de look qui est revenue me voir 😉 Vous l’avez compris, ma solution aux petites baisses de moral : changez quelque chose chez vous pour retrouver un coup de peps. Cette fois-ci, je voulais trouver quelque chose qui lui donne de l’éclat, mais qui soit hyper rapide et simple d’entretien pour elle – parce que petit bébé est devenu un grand gaillard qui trotte partout et qu’il a besoin de toute l’attention qu’on ne peut ni donner à un brushing, ni à une coupe compliquée et encore moins à une frange. J’ai toujours rêvé de voir Cassandra rousse, parce je trouve que ses sous-tons s’y prêtent parfaitement. Alors quand elle a donnée libre court à mon imagination, c’est ce que j’ai fait 😉

J’ai choisi une coloration ton sur ton. C’est une coloration « semi permanente », qui s’estompe en 6 à 8 semaines et qui va principalement accentuer les reflets voulus et redonner de la brillance. Ça reste proche de la couleur naturelle, du coup, pas d’effet racine et donc facile d’entretien. C’était un changement simple, mais juste ce dont elle avait besoin 😊 Pour ceux qui s’intéressent au côté plus technique : j’ai choisi un 6.34 dans la gamme diarichesse de l’Oréal. (Je ne prends que des coloration professionnelles – que vous trouvez en grossiste coiffure type bleu libellule/Gouiran ou sur internet. Il y a beaucoup plus de choix et de nuances précises qu’en grande surface). Prenez en compte que Cassandra a les cheveux blond foncé de base, on y a juste ajouté un reflet cuivré. Si vous avez les cheveux plus foncés/plus clair, il faudra partir sur une autre teinte pour obtenir un résultat similaire.

Elle était trop contente du résultat ! J’ai aussi coupé les pointes fatiguées et très légèrement dégradé ses longueurs pour redonner du volume, mais l’un dans l’autre, c’était des petits changements qui lui ont fait beaucoup de bien au moral. Et le plus : même Thomas était content 😉 (Logan n’a pas encore son mot à dire, mais je pense qu’à sa manière de poser ses petites mains sur la chevelure de maman et de tirer dessus, il validait totalement la couleur.)

Those are the changes that we chose for Cassandra, considering her lifestyle, face and personnality. But I know that finding the right change for yourself might be difficult sometimes. So here are a few of my favorite ideas :

- Bangs. (straight across, curtain style, swept side, etc..) – you can definitely find bangs that suit your style ! And if you don’t like it, it grows back quickly. The only down side is that it takes time to style every morning.

- Face framing pieces. Much easier to style than bangs, but just as cute 😊

- Semi-permanent color. (I talked about it earlier)

- Balayage/ombre. If you’re looking for more of a drastic change, I can tell you that going blonde has been my favorite decision of 2018 ! Just make sure you’re ready for a big change, because you’re going feel very different. And I really recommend talking a lot with your hairstylist to make sure he completely understands what you want.

- Changing the way you style your hair. This one is easy, but we all tend to wear our hair the same way all the time. Starting with our parting. If you usually part your hair to the side, try to do a middle part. If you’re wearing it straight, learn a new wavy technique. If you’re wearing high buns/ponytails, try a low version of it. Switch things up 😊

- Hair accessories. A simple hairscarf or scrunchie can brighten things up and add different vibe to your hairstyle, try it !

Ça, c’est les changements qu’on a choisi avec Cassandra parce que c’est ce qui allait avec sa situation, ses envies, son visage et sa personnalité. Mais je sais que ça peut être difficile de trouver le changement qui nous correspond, et le courage de se lancer. Alors voilà quelques-unes de mes idées préférées :

- Frange (droite, effilée, de côté, longue…) – il y en a vraiment pour tous les gouts et pour toutes les envies 😊 l’avantage de la frange, c’est que ça pousse vite et ça change tout de suite le look. L’inconvénient c’est que ça demande du temps chaque matin.

- Mèches encadrant le visage. Plus facile à entretenir qu’une frange, mais tout aussi mignon !

- Coloration ton sur ton (ou patine pour les blondes). Je pense avoir déjà bien parlé de cette technique-là, mais il y en a vraiment pour toutes les couleurs de cheveux et c’est sans ammoniaque – donc pas de dommages sur les cheveux.

- Balayage/ombré. Si vous voulez un changement plus extrême, je peux vous assurer que devenir blonde a été l’un des changements les plus bénéfiques pour moi 😊 en revanche, ça change radicalement. Renseignez vous bien pour trouver un coloriste qui correspond à vos attentes. (un coloriste sera plus spécialisé qu’un coiffeur dans ces techniques là)

- Changer de façon de se coiffer. Ça peut sembler assez simple, mais on a toutes tendances à placer notre raie systématiquement du même côté et alterner entre les 2/3 coiffures qu’on sait faire. Si vous faites une raie de côté, essayez de la faire au milieu pour changer. Si vous avez l’habitude de relever vos cheveux, essayer de les plaquer en un chignon bas. Si vous les portez toujours lisses, essayez d’apprendre une technique d’ondulation – ou inversement.

- Les accessoires. C’est la mode des accessoires capillaires en tout genre et je peux vous assurer qu’un bon petit accessoire égaye toujours une simple coiffure. Mes préférés : les foulards et les scrunchies.

I know that a new haircut or color won’t make problems diseapear out of your life. But I also know that feeling happy and pretty helps you overcome all of those circumstances that we don’t choose in life. And, at least, your hair won’t be another problem to deal with 😊

On est d’accord, changer sa coupe de cheveux ne vas pas résoudre tous nos problèmes d’un coup. Mais se sentir heureux et bien, c’est une bonne première étape pour mieux affronter les circonstances de la vie qu’on ne contrôle pas toujours. Et ce sera toujours un souci en moins auquel faire face, n’est-ce pas ? 😉

« There’s more to life than hair, but it’s a good place to start. »

Noémie rose

MEET NOÉMIE

I’m 22 and I’m one of Cassandra’s best friends (her favorite). I also like to say that I’m her personal hairdresser/makeup artist, and confidence booster haha.
I’ve been working in the cosmetic industry for a few years now. My passion is basically to help women find true confidence, emphasize what’s good in them and teach them what products/techniques can help them with that.

J’ai 22 ans et je suis une des meilleures amies de Cassandra (sa préférée). Je suis aussi sa coiffeuse/maquilleuse personnelle et la petite voix qui lui dit de toujours croire en elle.
Je travaille depuis quelques années dans le domaine de la cosmétique, ce qui colle parfaitement avec ma passion : aider les femmes à avoir plus confiance en elle, leur apprendre à utiliser les bons produits/techniques pour mettre en valeur ce qu’il y a de beau chez elles.

Follow:
Share:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Instagram