BUMPDATE : week 16

Processed with VSCO with a6 preset

BUMPDATE – week 16 :

Weight Gain : 4 pounds. How do I feel? It was a looong week at school and I feel tired.. But nausea has subsided! Yeah 🙂 How is sleep? It’s getting a little harder to fall asleep.. But I slept in Saturday and it was PERFECT! haha Movements : Nop! Best moments this week : we went to the gynecologist on Monday and got to see our little baby again 🙂 Baby is healthy and wriggles a lot apparently! I’m excited to start feeling it 🙂 We had Thomas sister and her boyfriend with us in Montpellier for the weekend and it was great to spend some time with them! Anything weird this week? Still feeling a little old.. haha Oh! And we had this week what we call in the south “a Cévenol Storm”, these are stormy rains that can cause flooding. Squeaky (our cat) was terrified, he mewed all day! Haha Anything feeling disgusting? Anything with beef.. Just the thought of a burger makes me want to throw up.. haha! Food craving : CANDIES!! Gender : we’ve been weak.. Hahaha! I knew Thomas wanted to know, so when the gynecologist asked us on Monday, I couldn’t say no.. So yes guys, IT’S A BOY!!!! We are sooo happy 🙂

Gain de poids: 2 kg. Comment je me sens ? C’était une loooongue semaine de cours et je suis KO ! Haha Mais les nausées ont largement diminuées ! Yeah 🙂 Le sommeil: Ça devient de plus en plus dur de m’endormir.. Mais j’ai fait une super grasse matinée samedi, et c’était PARFAIT ! Haha Mouvements : Pas de mouvement à l’horizon ! Les meilleurs moments de cette semaine : j’ai eu mon rendez vous chez la gynéco lundi et on a pu revoir notre petit bébé 🙂 Il va bien, il est en bonne santé et il gigote déjà beaucoup apparement ! J’ai hâte de le sentir bouger 🙂 La soeur de Thomas et son copain sont venus passer le week-end avec nous et c’était vraiment chouette de passer du temps avec eux ! Quelque chose de bizarre cette semaine ? Je suis toujours une mamie.. haha Oh! et on a eu un “épisode Cévenol”, c’est typique d’ici. C’est une pluie orageuse très violente et qui peut parfois provoquer des inondations parfois. Squeaky (notre chat) était terrifié, il a miaulé toute la journée ! haha Quelque chose de dégoûtant ? Tout ce qui concerne le boeuf.. La viande rouge.. Juste la penser d’un hamburger.. Brr Envie de nourriture : des BONBONS ! Sexe du bébé : on a été faible.. Hahahaha ! Je savais que Thomas voulait connaître le sexe, donc quand ma gynéco m’a demandé lundi, je n’ai pas pu dire non.. Donc oui les gars, C’EST UN GARÇON!!!! On est trooop content 🙂 

Oh! And because A LOT of you ask us, we made a Baby Registry! We made it available from anywhere on Earth 🙂 Thank you so much again for all your love and all your support. We love you!

Oh! Et parce que BEAUCOUP d’entre vous nous ont demandé, nous avons fait une liste de naissance !  Nous avons fait en sorte qu’elle soit utilisable partout dans le monde 🙂 Merci beaucoup pour tout votre amour et tout votre soutien. On vous aime ! 

Follow:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Instagram